- Startseite
- Objekt #30865
Objekt #30865
Immobiliendetails
Description (Original)
AGENCE IFK : 2 Agences à votre disposition. Nous parlons Allemand, Anglais, Espagnol et le dialecte alsacien FORTSCHWIHR – Maison avec appartement indépendant Située dans un quartier résidentiel apprécié de Fortschwihr, cette maison individuelle construite en 1999 développe 151m² habitables sur un terrain clos et arboré de 706 m². Dès l'entrée, les volumes et la luminosité donnent le ton. La pièce de vie, d'une superficie de plus de 50 m², réunit le salon, la salle à manger et une cuisine équipée ouverte. Cet espace, convivial et fonctionnel, s'ouvre directement sur la terrasse et le jardin. Ce niveau dispose également d'un WC indépendant. À l'étage, vous trouverez trois chambres ainsi qu'une salle de bains entièrement rénovée. Le bien est chauffé grâce à un chauffage au gaz. Le sous-sol complet offre de nombreuses possibilités avec un garage double motorisé, un appartement indépendant équipé d'une salle d'eau ,d'une cuisine, d'un cabinet de toilette. Cet espace pourra accueillir un proche, être dédié à une activité professionnelle ou répondre à un projet locatif. À l'extérieur, les aménagements ont été réalisés avec soin. Le jardin est entièrement clôturé et paysagé. Une terrasse d'environ 50 m², une piscine hors-sol et un système d'arrosage automatique viennent compléter l'ensemble. À seulement quelques minutes de Colmar, cette maison offre un cadre de vie agréable dans un secteur résidentiel recherché de Fortschwihr. Soigneusement entretenue au fil des années,…
Description (English)
IFK AGENCY: 2 Agencies at your service. We speak German, English, Spanish and the Alsatian dialect FORTSCHWIHR – House with independent apartment Located in a popular residential area of Fortschwihr, this detached house built in 1999 offers 151m² of living space on an enclosed and tree-lined plot of 706 m². From the entrance, the volumes and luminosity set the tone. The living area, with a surface area of over 50 m², combines the lounge, dining room and an open equipped kitchen. This convivial and functional space opens directly onto the terrace and garden. This level also has an independent toilet. Upstairs, you will find three bedrooms as well as a fully renovated bathroom. The property is heated by gas heating. The complete basement offers many possibilities with a motorized double garage, an independent apartment equipped with a bathroom, a kitchen, and a toilet. This space can accommodate a loved one, be dedicated to a professional activity or meet a rental project. Outside, the amenities have been carefully designed. The garden is fully enclosed and landscaped. A terrace of approximately 50 m², an above-ground swimming pool and an automatic irrigation system complete the whole. Just a few minutes from Colmar, this house offers a pleasant living environment in a sought-after residential area of Fortschwihr. Carefully maintained over the years, it will appeal to buyers looking for a family property, functional and ready to move into, with the added benefit of an…
Der Verkäufer ist für dieses Angebot verantwortlich.
Wissen, wie es sich hier wirklich lebt?
Lagebewertung, Preisentwicklung, Risiken, Luftqualität, Lärm und Sonnenstunden — für genau diese Adresse.