Détails de la Propriété
Description (Original)
À Cazaux, dans un environnement calme et recherché, découvrez cette maison récente de 2011, offrant environ 125 m² habitables sur un beau terrain de 1 300 m².Située au calme dans le village, à proximité du bourg, des commerces, des écoles et du lac, elle bénéficie d'un cadre de vie agréable, entre nature et commodités.La maison propose une superbe pièce de vie ouverte et très lumineuse d'environ 60 m², comprenant un hall d'entrée, un premier espace salon, une cuisine ouverte, un coin salle à manger et un second salon. Grâce à ses larges ouvertures, cet espace se prolonge naturellement vers l'extérieur et donne accès à une grande terrasse en bois, partiellement couverte et exposée sud.La partie nuit est organisée en deux espaces bien distincts. Le premier comprend trois chambres avec rangements, une salle d'eau et un wc. À l'opposé, un second espace nuit accueille une suite parentale indépendante, composée d'une chambre, d'une grande salle de bain et d'un wc. Cette distribution permet de préserver l'intimité de chacun et apporte un vrai confort au quotidien.Un garage aménagé avec espace buanderie complète l'ensemble.Le jardin piscinable, généreux et aménageable, offre un très beau potentiel pour créer un extérieur à votre image.Une maison récente, lumineuse et bien pensée, avec de belles prestations, un grand terrain et un emplacement privilégié au coeur de Cazaux.Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques :…
Description (English)
In Cazaux, in a calm and sought-after environment, discover this recent house from 2011, offering around 125 m² of living space on a beautiful 1,300 m² plot. Located in a calm setting in the village, close to the town centre, shops, schools and the lake, it benefits from a pleasant living environment, between nature and amenities. The house offers a superb open and very bright living room of around 60 m², comprising an entrance hall, a first lounge space, an open kitchen, a dining corner and a second lounge. Thanks to its wide openings, this space extends naturally towards the outside and gives access to a large wooden terrace, partially covered and south-facing. The sleeping area is organised into two well-distinct spaces. The first comprises three bedrooms with storage, a shower room and a WC. On the opposite side, a second sleeping area accommodates an independent master suite, composed of a bedroom, a large bathroom and a WC. This distribution allows everyone's privacy to be preserved and brings real everyday comfort. A fitted-out garage with a laundry space completes the whole. The garden suitable for a swimming pool, generous and able to be fitted out, offers very beautiful potential to create an exterior in your own image. A recent, bright and well-designed house, with beautiful finishes, a large plot and a privileged location in the heart of Cazaux. Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website:…
Le vendeur est responsable de cette annonce.
Envie de savoir ce que l'on ressent vraiment ici ?
Note de localisation, évolution des prix, risques, qualité de l'air, bruit et heures d'ensoleillement — pour cette adresse précise.